difficile valutare se è una crepa, un semplice segno o sporco.
Visto la posizione ed il pezzo in questione non credo sia una crepa...
Ho notato che il tubo che collega il radiatore olio non c'è... il mio è un "vecchio" motore e c'è. E' cambiato qualcosa in quelli nuovi oppure il radiatore è finto ?
Inoltre la coppa dell'olio è diversa
EDIT
Ho scritto una marea di cazzate... è un 1200
EDIT 2
questo è un particolare (zoom a palla, qualità schifosa) della foto sopra e proprio in quella posizione sembra ci sia una sorta di lavorazione... ??
@robywan
magari un po' più pulito ??