hai perfettamente ragione Alessandro, infatti il coperchio dell'8V non è come quello semplice del 1100, è flottante. Però guardando la foto di testa non mi sembra questo il caso.Comunque vada, spero per PiegA che il trafilamento sia dovuto al semplice Oring, o al tubo allentato perche sono problemi facilmente risolvibili!!
Per dirti, la mia ha un trafilamento in zona bulbo olio, che-se non lavo la moto per due settimane-caso raro arriva a bagnare il carter motore. Ma ormai sono due anni che non aumenta e non diminuisce, mi basta lavare la moto spesso!